Rss & SiteMap
炒邮网论坛 http://bbs.cjiyou.net/
春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn
中山世土——琉球之名的由来
琉球之名的来源是这样的:公元6世纪中后期,隋炀帝令羽骑尉朱宽出海寻访海外异俗。行至今日北起奄美大岛,南至与那国岛时,见一片珍珠般的岛屿浮在海面中,“若虬龙浮水”,遂为其取名流虬。琉球国在1650年编订国家官方史册《中山世鉴》。史书中说,琉球人的祖先是阿摩美久神女。
中国人林子平在日本仙台绘制的琉球国三省三十六岛图
身穿古装的演员在琉球传统祭典上表演。
1938年琉球王宫前举行的空手道表演,空手道是当地土生武术。后面的大殿是二战中被毁之前的样子。
康熙皇帝御赐琉球国王金匾——中山世土。中山即琉球三山分国时期的中山国,后又代指琉球国。此匾意指中山王世世代代都是琉球国的统治者。
琉球国对中国的朝贡贸易船
冲绳战役被美军发现的万国津梁钟
尚真王(King-Sho-Shin,1465-1526)
那霸港古画,可以看见那霸繁忙的景象
琉球国王大殿,这是典型的中日琉三国文化结合体,二战中被美军“马萨诸塞”号彻底摧毁,战后日本政府批准重建,2000年成为联合国世界文化遗产。
琉球国金库,二战中全毁,战后日本政府批准当地人民原址重建。
守礼之门,首里城名的含义
冲绳与中国福州是友好兄弟城市,战后日本政府和中国政府共同重建了闽南风格的琉球国园林“福园”。
联合国教科文组织之所以把冲绳城堡废墟列入世界遗产目录是因为它属于自己独一无二的文化,又和日本、中国、东南亚有着密切的联系。总共有九处的废墟被列入这个目录,包括五座城堡:位于今归仁村的今归仁城;位于读谷村的座喜味城;位于胜连町的胜连城和北中城村。
琉球民族传统歌舞表演
首里城御门,战后重建,有中国使节题字。
琉球村,浓郁的混合文化产物。
2000年西方七国首脑会议在冲绳召开,日本政府为此发行了特别日元,上有守礼之门。
现代意义的国家边界 1687年8月,亚洲近代史发生了一件最惊天动地的大事,明治天皇登基,宣布日本进行明治维新。明治维新最重要的一个目标,就是要确定作为一个现代国家,其领土边界应该勘定到哪。在经过激烈辩论后,日本咬了咬牙,兼并了无人占领的北海道作为日本殖民的处女作。在与沙俄就库页岛和千岛群岛边界初步达成共识后,日本将转向南方注意力划定在琉球国。 |
明治天皇
琉球国宾馆明识园,具有中日混合的建筑特色。
琉球国亡国
『中山世鑑』に続く琉球の正史。蔡鐸本(7巻7冊)と蔡温本(14巻12冊)がある。蔡鐸本は1697年から1701年にかけて編集を完了。蔡温本は1724、5年から1876年まで書き継がれた。1956(昭和31)年、県指定有形文化財。沖縄県立博物館蔵。(琉球国国史,日语的意思是该本为汉语蔡铎版,1876年停止编纂。1956年被冲绳县博物馆以有形文化遗产收藏于冲绳博物馆。)
琉球王室国祚——玉陵,尚真王时期所建。国王与王后死后先放在中室,等变成白骨后在洗骨所洗净再放入东室,其他成员经相同手续放在西室。是典型的琉球本地丧葬风俗。 在琉球王国法理灭亡之前,1871年11月30日(清朝同治10年、日本明治4年),琉球宫古岛的两艘进贡船,(琉球群岛小岛仍旧保持对王庭的朝贡传统。)到那霸上缴年贡后,离港准备返回宫古岛,中途遇暴风漂流海上,一艘幸还,另一艘漂到台湾西南海岸八瑶湾(今屏东县牡丹乡境内)。该船共有船员69名,其中3名淹死,66名登陆。登陆的船员中,54名被当地土著杀死枭首。另12名逃出,在凤山县(今高雄县凤山市)受到清政府保护。同年12月11日,又有琉球王国八重山岛民的两艘进贡船离开琉球开往中国。中途遇暴风,漂流海上。一艘下落不明,另一艘于12月28日漂到台湾,45名船员同样受到凤山县令保护。1872年2月,前后两批琉球难民57人,由台湾官员送到福州的琉球馆,7月平安回到那霸。同年4月,日本小田县(今冈山县)县民4人,也遇难漂到台湾,被台湾原住民抢夺衣物。 当时台湾已经对列强开放,此前也有很多外国人被土著杀害,各国纷纷向清帝国提出抗议。但清朝的回答居然是:“这些土著没受过感化,乃中国生番,不归中国管辖!” 清朝这种极度不负责任的态度给日本以极好借口。当时日本明治维新后国内情势不稳,正欲以外事转移内政问题,遂于法理消亡后的1875年4月派兵三千六百名占领台湾南部,讨伐土著的牡丹社,史称牡丹社事件。 过了一个多月,清朝军舰才姗姗来迟,而日方却宣布撤退。随后在7月-10月的谈判中,双方签订《日清互换条款》。日方在条款中大肆敲诈清朝,要求清朝赔偿琉球被杀难民白银10万两。这就等于是代替琉球行使了主权国家的外交索赔权。迟钝而惊慌失措的中世纪国家受害者(主要是清朝,琉球也包括其中)随后宣布不承认日本有这个权利,但于事无补。日本很快就将掐断清琉关系的最后一根血管——从1372年-1874年的琉球王国朝贡权。 1874年底,琉球最后一批朝贡庆贺船只上路。途中得知光绪皇帝登基,各国都来祝贺。如果清朝接受朝贡,前来祝贺的各国使节必然会知道琉球是独立国家的真相。日本没有给整日以泪洗面的琉球国王这个机会,1875年7月,日本专使松田要求琉球必须停止朝贡,并在琉球设立日本正式政府机关和军队警察。琉球国王哀求日本说,琉中五百年恩义友情,请务必保留,遭到日本断然拒绝。 此时琉球内部也发生了激烈交锋。亲日派和亲清派势力根据事态变化不停发生强弱对比。鉴于闹得太凶,1876年,松田同意琉球派请愿团去东京谈判,但条款极为苛刻,如果东京不同意,琉球要答应日本一切要求。琉球此时丧失了判断能力,贸然签订了誓约书。幸亏到日本后,西乡隆盛提醒琉球(维新派元老西乡隆盛和日本中央有矛盾),琉清地位是可以与清朝谈判的,可怜的琉球才燃起一丝希望,但这等于又把主权独立进一步做了自我否定。 请愿团到达东京后,一切要求当然遭到了拒绝,琉球国被迫终止与清朝的外交关系。同年,记载琉球国历史的《中山世谱》、《球阳》的编撰也被迫停止。 清朝这时候才意识到琉球亡国的问题严重性,于1876-1879年间提出了种种严正交涉,要求保留琉球作为清朝“藩属”的地位。但是清政府仍然没有意识到“藩属”这个暧昧的殖民主义色彩浓厚的字眼在当时的国际环境里是最不恰当的。面对这种看似强硬的交涉,日本当然也以琉球“神道宗教”等理由有力地回击了清政府。当然日本国内也有担心强行将琉球作为一个日本县可能会引起琉球国内激烈的反抗,提出了怀柔政策。但是丧失了理智的琉球以为清政府能挽救他们的命运,强硬地反抗了日本。于是,日本专使松田扔下了一句:那你们等着被处理吧。 1879年3月27日,在中日关于琉球问题的谈判宣告破裂后,日本召集并绑架了王室所有成员,宣布琉球藩为日本国冲绳县。在宫女们的一片哀鸣声中,立国700年的琉球主权独立王国正式灭亡。 1879年5月27日,忧愤交加的琉球末代国王尚泰抱着病体,踏上了去东京的道路,从此再也没有返回故土。 |
日本?日本!
李鸿章与格兰特在就琉球问题与日本调停前的合影。 琉球国灭亡之后,各方势力就琉球国的地位问题还展开了几次谈判。已经设立总理各国事务衙门的清朝,为了保持自己的面子,曾派遣李鸿章,邀请在中国游览的美国前总统格兰特作为调停人向日本施加压力,希望国际舆论站在自己这边,同时证明日本的行为是不义之举。春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn 格兰特的到达使日本非常紧张,因为日本和羽翼丰满的美国此时都想在亚洲争夺广阔的市场空间和原料产地,所以对格兰特以国宾的最高规格加以对待。 格兰特对伊藤博文(即马关条约签订者,日本杰出的政治家。甲午战争后,清朝曾计划聘请他取代李鸿章。)表示,美国和西方列强对日本中世纪一般的吞并手段很看不过去,而且英国和清朝关系密切,若是得罪英国等西方国家,日本一定会得不偿失。但如果能保持清朝作为天国的面子,将琉球岛链中的太平洋入口让给清朝,和中国分治琉球,清朝或许能够接受。 在格兰特调停的时间里,世界各国舆论忽然传出清政府从英美德等国大举采购军舰***,为武力支持琉球复国做准备。琉球国陈情通事林世功还在北京壮烈自杀,以死抗议日本侵略,以死请求中国出兵。日本政府面对这种压力,接受了和清政府分治琉球的谈判建议。1880-1884年,日清两国分别举行了两次谈判,因为清朝对俄国签订《圣彼得堡条约》后,北方边界问题已经缓和,而且所谓的琉球分支方案严重侵犯了琉球国的独立,琉球国流亡在中国的移民哭诉反对,因此遭到李鸿章的断然拒绝,要求日本交出包括从萨摩时期就吞并的阿摩美久神女的故乡等全部地区,恢复琉球国的独立。日本当然不同意,双方不欢而散。 到了甲午战争之后,清政府连台湾和钓鱼岛的周边列岛都割让了出去,在琉球国的问题上自然也不可能有什么发言权了,所谓弱国无外交,琉球国的命运正是写照,而琉球国臣写给李鸿章的字字血泪的请愿书更是让后人暗涌盈眼: 具禀,琉球国陈情陪臣国戚紫巾官向德宏等,为下情迫切,泣恳恩准据情奏请皇猷,迅赐兴师问罪,还复君国,以修贡典事。窃宏奉主命,来津求援,瞬将十年(按,指1876年12月,向德法?幸地朝常曾奉琉球国王常泰之命,秘密来华,陈奏日本阻止琉球向中国朝贡之事)。国主久羁敌国,臣民火热水深。宏不忠不诚,以致未能仰副主命。乃近住日本之华裔,带来敝国密函,内云“日人又胁迫敝国主再幽日京。且紫巾官金培义等,于客岁九月间由闽回国,才到国后,日人拘禁狱中,至今不放”等情,前来。闻信之下,肝胆崩裂!嗟乎,人谁无君?又谁无家?乃俾敝国惨无天日!惟所以暂延残喘者,仰仗天皇(按,指中国皇帝)之援拯耳!兹幸法事大定(按,指中法战争结束),天朝无事之日,即敝国复苏之时也。若复任日本横行,彼将谓天朝置敝国于度外。数百年国脉,从是而斩,其祸尚忍言哉!伏惟傅相老中堂,入赞机宜,出总军务,天朝柱石,久已上俞下颂,中外仰如神明,必救敝国于水火,登之于衽席。为此沥情再叩相府,呼号泣血,恳求老中堂恩怜惨情,迅赐奏明皇上,严申天讨,将留球日人尽逐出境,庶乎日人狡逞之心从是而戢,敝国主得归宗社,亡而复存。非特敝国君民永戴圣朝无疆之德,且与国共安于光天化日之下,是有国之年仰沐皇上恩施,实出傅相老中堂之赐也。敝国上自国主,下至人民,生生世世,感戴皇恩宪德于无既矣!临禀苦哭,不胜栗悚待命之至!须至禀者。 琉球亡国后,日本迅速在冲绳县推行同化工作,逮捕反日的琉球王室残余,收缴各种武器,将语言、教育、税务、兵役、耕地经济作物方面纳入为日本服务的体系。同时大力推行种族歧视政策,将琉球人、朝鲜人、台湾高山族人当做物品摆放在展览会上称为日本的物产,学校和民间进行了长期的特务告密活动。 日本最重要的同化举动是湮灭了琉球国的本土宗教。宗教圣地“御岳”被毁坏,神女和巫女全部驱逐或消灭,同时将日本神道教搬进冲绳。 在这种情况下,琉球国作为一个小国的本土民族意识迅速消亡,在没有语言、宗教、思想和独立经济的压抑中,没有抵抗地渡过了被吞并的60年。
琉球国玺
胜连城是琉球本土文化的精髓之一。 |
琉球古图,可见那时不论是中国还是琉球自身,对其的地理位置都是极为模糊不清的。图中混淆了台湾和琉球的位置,颇有雾中中蓬莱,不知山水几何的味道。
今日冲绳风光
春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn
冲绳岛上有神话色彩的雕塑
冲绳风光,有琉球古王国遗址
冲绳海滩美景
今日冲绳风光,可以清楚看到琉球古国遗址
具有浓郁琉球神话色彩的琉球祭祀歌舞表演,表演中体现了古人类共同的神话记忆。
目标,冲绳! 随着太平洋战争向日本逐步逼近,美国决定将战火烧到日本本土。1945年1月3日,参联会批准了冲绳岛作战计划。美军极为重视这次战役,调动了太平洋战区几乎全部的陆海军。行动指挥官群星璀璨,阵容豪华。海军出动了48艘航母、20艘战列舰、37艘巡洋舰、145艘驱逐舰、1500艘护卫辅助舰只和2258架舰载机组成的“银河舰队”。陆军和陆战队则投入18万人执行登陆作战。 |
冲绳登陆示意图
美军将领,从左到右为斯普鲁恩斯、尼米兹和巴克纳
日军使用缴获的120毫米口径英制榴弹炮。
航拍冲绳破旧的民居。日本一直将冲绳居民视作二等公民,基础建设非常薄弱。