标题：英国将在5英镑纸币上印制丘吉尔头像(图)

2016年发行带有丘吉尔头像的新版5英镑纸币

原标题：英国将在5英镑纸币上印制丘吉尔头像

中新社伦敦4月26日电(记者周兆军)英国中央银行英格兰银行26日宣布，英国将发行新版5英镑纸币，纸币上将出现二战时期英国首相温斯顿·丘吉尔的头像。

新版5英镑纸币上的头像取材于丘吉尔1941年拍摄的一幅肖像照，纸币的下方还将印刷丘吉尔当选首相后最著名的一段话：“我能奉献的别无他物，只有热血、辛劳、眼泪和汗水(I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat)。”

这一版本的5英镑纸币计划于2016年正式发行。目前的5英镑纸币上印刷的是19世纪英国社会改革家和慈善家伊丽莎白·弗莱的头像。

英格兰银行行长默文·金表示，新版纸币之所以选择丘吉尔的头像，是因为他是“一位真正伟大的英国领袖、演说家和作家，还是整个自由世界的英雄”。“他的能力、勇气、雄辩、智慧和奉献，激励着所有人。”

根据英格兰银行公布的新版5英镑设计图样，在丘吉尔头像的背后，有英国国会大厦(威斯敏斯特宫)和大本钟的影像，还有丘吉尔1953年获得的诺贝尔文学奖奖章。

丘吉尔的头像曾经出现在1965年发行的5先令硬币上。1971年英国货币改革时废除了“先令”这一货币单位。

目前英国发行的所有纸币，正面都是女王伊丽莎白二世的头像，背面印刷的则是不同时期英国的重要人物。10英镑上印刷的是进化论的奠基人达尔文，20英镑上是现代经济学鼻祖亚当·斯密，50英镑上是18世纪英国企业家马修·博尔顿和蒸汽机的发明者詹姆斯·瓦特。(完)