标题：基辛格：布什应抵制反对声音 错过奥运是错误

美国彭博社4月11日文章，原题：基辛格称布什不应该抵制奥运(搜吧)，不要羞辱中国 美国前国务卿基辛格说，布什总统应该抵制那些要求他不参加奥运开幕式的声音，不要就西藏问题羞辱中国。

基辛格在接受彭博新闻社的采访时表示，布什错过这件事（北京奥运）“将会是一个错误”。但他对布什要求中国和***喇嘛就西藏的人权问题举行会谈表示支持。基辛格说，美国在这方面做得还不够。

基辛格说，虽然美国关心保持文化传统和人民尊严，“但与中国的关系将是美国外交政策中核心而长期的内容，事实上，两国的关系甚至会决定是否会有一个良好的国际环境”。基辛格说，汉族人和西藏人应该在如环境等项目上合作，然后再在文化认同等问题上展开讨论。

英国首相布朗、波兰总理图斯克以及德国总理默克尔，都因来自人权组织的压力而选择不参加奥运会开幕式，民主党总统候选人希拉里和奥巴马也敦促布什不要参加，但国务卿赖斯表示，布什将会按计划出席。（环球网 雷志华译）