Rss & SiteMap

炒邮网论坛 http://bbs.cjiyou.net/

炒邮网论坛是收藏者使用量最多覆盖面最广的免费中文论坛,也是国内知名的技术讨论站点,希望我们辛苦的努力可以为您带来很多方便
共1 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]
[浏览完整版]

标题:人民币上明明都标注了的一圆一角,为何我们老是叫它一块一毛?

1楼
123456 发表于:2018/6/17 10:54:00

大家有没有发现,在日常生活中,有很多被人约定俗成的叫法或是称谓,我们总是习惯于这样或那样的表达,却很少想过为什么。只是偶尔会脑洞大开,就比如想一想:人民币上明明都标注了的一元,为何我们老是叫它一块?

随手百度,发现其实早就有人对此有疑惑了,相关词条竟有700多万。

图片点击可在新窗口打开查看

对于网友的脑洞我真是无比佩服:

因为原来只有5毛钱,后来有一张5毛对另外一张说:“咱俩在一块吧。”后来就一块了。

图片点击可在新窗口打开查看

照这样说看来,如果进一步问,人民币上明明是一角、五角,为啥又要叫一毛、五毛呢?

图片点击可在新窗口打开查看

人民币有主币、辅币之分

主币,又称本位币,是一国货币制度中的基本通货,是国家法定的计价、结算单位;辅币,即辅助货币,是指本位币单位以下的小额货币,辅助大面额货币的流通,供日常零星交易和找零使用。《中国人民银行法》第16条规定:“人民币的单位为元,人民币辅币单位为角、分。”

图片点击可在新窗口打开查看

因此我们看到的一元即为主币,一角即为辅币。

“块”之称谓从何而来

对于我国的主币单位,人们口语中常习惯使用“块”这个量词。“块”作为主币量词,大致经历这样一个过程:从写作“塊”,释为“土块也”;引申为块状物的通称,如石块;引申为量词,如《宋史·瀛国公纪》“杨太后闻昺死,抚膺大恸曰:我忍死艰关至此者,正为赵氏一块肉尔,今无望矣。”而外国银元进入中国,“块”则开始被视作银块称量使用,一块洋钿”、“两块大洋”、“三块袁大头”即是其客观表现,量词“块”长期与银元相联系计量使用,关系逐渐凝固,而被当作主币单位量词使用,后虽纸币取代银元,但“块”的这种用法被保持下来,成为今天群众使用的一种非正规的主币单位量词。

图片点击可在新窗口打开查看

说完“块”,不妨再来说说“毛”

“角”本义为兽角,《说文》“角,兽角也,象形。”外国银元进入中国时,与银元配套分等的小银元也流入了中国,民间称其为角子、银角子、银毫,辅币单位“角”应是由名词“角子”发展而来,与数词结合而表示小额货币数量的“一角”、“二角”等,且清后期以来一直行用于民间。清后期一些材料中可看到对角币和货币单位“角”的记载,如同治六年(1867)锺大焜《请变法铸钱议》“查广东香港钱法与外洋无异。每钱一文,只重二、三分,积十钱二十钱则用当十当二十铜小番,再上则用银角番、银半番。”龙湛霖于光绪十二年七月上奏:“现在沿海各市面,凡贸易至百十文以上,从无用现钱者,皆以一角、二角之洋钱代之,即取其轻重有定,成色有定,甚便于零用也。”后来清政府自铸龙洋时,一元以下的小银币也被称为角子或小洋,有的并在币面注明“一角”,“二角”、“五角”等。

“一元”,“一角”既已作为货币单位固定下来,便不再探究其背后的名词意义。然而,我们常常称“一角”为“一毛”,又是何故呢?

图片点击可在新窗口打开查看

“毛”本是读“毫”为记账方便往往将“毫”省笔为“毛”,久而久之习非成。现在仍然有的地方读“毫”不读“毛"。如香港特别行政区使用的一毫硬币。

图片点击可在新窗口打开查看

只在人民币语意中互通使用

中国语言文化博大精深,同一词汇的同义词、近义词都可以找出很多。然而,今天所说的“元与块”、“角与毛”却并不属于这一范畴。就比如我们常说的“角落”就不能用“元落”来代替,你们说呢?

来源:集邮本子

共1 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]

Copyright ©2002 - 2010 炒邮网论坛
Powered By Dvbbs Version 8.0.0sp1
Processed in 0.09766 s, 2 queries.