标题：汉城(首尔)奥运会组委会委员长:圣火传递和

    新华网首尔４月２６日电　专访：奥运圣火传递和平——访汉城（首尔）奥运会组委会委员长朴世直

    新华社记者李拯宇　干玉兰

    １９８８年在韩国汉城（现改称首尔）举办的第２４届夏季奥运会给韩国带来了深远而积极的“奥林匹克效应”。韩国不仅创造了不菲的经济效益，大大提高了国际地位，而且还使韩国人产生了韩国也能成为世界一流国家的信念。汉城（首尔）奥运会使韩国经济继“汉江奇迹”之后，通过产业升级实现了新的飞跃，韩国的社会风气和国民素质也焕然一新。

    ２０年后的今天，在北京奥运圣火即将在首尔进行传递之际，汉城（首尔）奥运会组委会委员长朴世直在这里愉快地接受了新华社记者的专访。以下是采访实录。

    记者：１９８８年的汉城（首尔）奥运会被当时的国际奥委会主席萨马兰奇称赞为最成功的一届奥运会。您作为那届奥运会组委会的委员长，认为奥运会成功的秘诀在哪里？奥运会给韩国带来了什么变化？

    朴世直（以下简称朴）：１９８８年奥运会成功的秘诀在于组委会、政府和国民齐心协力，进行了周到细致的准备。

    当时是冷战时期，韩朝处于敌对状态，很多人对奥运会的安全有顾虑，国际上也有人提出要更换举办地点。我们还担心台风的危害。为了办好奥运会，在国内，我们通过宣传提高了人们对国家举办奥运会重要性的认识，实现了国民的真诚合作与广泛参与。在国际上，我们提出了“和解和前进”的奥运理念，提出了“五个之最”的目标，即参加国家和地区最多、实现最大程度的和解、取得最佳的成绩、提供最好的安全和服务、取得最大的收益。政府修建了体育场馆、机场、港口、道路等基础设施，保证了奥运会的成功举行。

    １９８８年奥运会有１６０个国家和地区参加，韩国得到了１２枚金牌，在奖牌榜上名列第四，并取得了３６００亿韩元的收益。这些都激发了韩国人的自豪感和信心，为推动韩国体育的振兴与发展奠定了基础。

    记者：您认为奥运会对人类社会发展有什么意义？

    朴：汉城（首尔）奥运会时，来自东西方两大阵营的１６０个国家和地区派出了运动员，这表明奥运会即使在冷战时期，也能实现不同理念之间的和解。奥运会通过体育竞赛，跨越宗教、文化、语言和贫富差异的隔阂，使世界融为一体，促进了世界的和解与合作。我觉得这正是各国举办和参加奥运会的原因。

    记者：汉城（首尔）奥运会对中韩之间的交流起了什么作用？

    朴：韩中关系从上世纪五十年代的敌对关系，发展到上世纪七十年代的间接贸易往来。１９８６年汉城（首尔）亚运会和１９８８年汉城（首尔）奥运会，中国都派出了大规模的体育代表团，实现了韩中之间的交流。此后，韩中两国于１９９２年正式建交。由于来自东西方阵营众多国家的参与，汉城（首尔）奥运会成为实现东西方和解与团圆的盛会。韩中之间也通过奥运会加深了了解。我认为１９８８年奥运会是韩中关系实现突破的转折点。

    记者：这次奥运圣火将实现历史上首次首尔－平壤之间的传递，您如何评价圣火经过这两个城市？

    朴：奥林匹克精神应该超越国籍和理念的高墙。这次北京奥运会圣火经过朝鲜半岛南北方，将向全人类传递和平的信息。

    记者：您对北京奥运会有何期待？

    朴：汉城（首尔）举办奥运会时，有一个国家的元首说过，汉城（首尔）是代表亚洲举办奥运会，应该取得成功。北京是第三个代表亚洲举办（夏季）奥运会的城市，我期待着北京奥运会取得成功，也确信北京能取得成功。

    中国政府和人民正齐心协力准备奥运，我相信，中国有能力举办历史上最成功的一届奥运会。（完）