标题：刘翔退赛现惊人隐患 冲刺奥运何去何从

   　在奥运会还有不到70天的时间，刘翔暴露出了受伤的隐患，只能属于轻伤范畴，但对于需要高爆发力的110米栏中，右腿肌肉纤维撕裂足以让孙海平大幅度修改刘翔随后的备战计划。尽管现在没有定论，但刘翔即使到了尤金站，也可能只能为史冬鹏加油，因为不能充分发力，从技术上孙海平教练就无法找出需要修整的环节。

    回想2006年2月15日，刘翔左脚崴伤之后，孙海平教练立刻全面停止了刘翔的跑步方面训练，而只着重在力量训练，这一歇整整花费了两个月时间，期间缺席了室内世锦赛，到了4月底，刘翔才穿上跑鞋开始跨栏专项训练，5月6日参加了在06年的第一场比赛--大阪大奖赛。

    从2月15日到5月6日，一共是80天，照搬到现在，意味着什么可想而知，而且在当时，孙海平教练也说刘翔的伤不算什么，但为了谨慎起见，还是让刘翔得到充分调整后才开始走上跑道。这种非常谨慎的保护措施，用在非奥运年，还不算什么，更何况刘翔的伤是在2月份触发，离开当年的黄金赛季尚有段距离，但在08年5月份暴露出受伤的隐患，时间上的紧迫，已经不允许孙海平教练还采取那样保守的调整措施了。

    很多人都会说，正是孙海平在力量训练上的加强，才让刘翔在06年打破了世界纪录，这里同样有个时间间隔问题，而且更重要的是，刘翔当年在大阪出场到破纪录，期间至少比了三次，大阪站、尤金精英赛、黄金联赛巴黎站，绝对成绩都只能说是一般，但非常好的把刘翔的状态调配出来，到了7月12日，刘翔一发不可收拾的跑出了12秒88。而现在这一伤，至少这样的靠比赛拉状态找差距的做法，已经很难行通。

    按照08年原来的计划，刘翔跑完尤金站后，在国内就转入封闭训练状态，孙教练对这两站暴露出的小问题再进行最后的攻关。一旦现在这两站备战计划搁浅，刘翔还要花不可知的时间去养脚，用来给孙教练雕琢技术的时间就被压缩到最低。

    奥运会，对运动员来说，当然不会是一生一次，但对于大多数中国人来说，真的就相信一生就这一次奥运，此前的和随后的奥运和世界大赛仿佛都不能算数，从运动员和群众接受的采访中，你就很轻易得出这种明显扭曲变形的结论，这样强大的思想压力，加到刘翔身上，就是根本输不起的奥运四枪。因此，慎之又慎是必须的。

    这样，刘翔在6月份和7月份的备战计划就很可能被迫做出修改，首先不可能仿效06年那样，休息几个月，要调整，6月份之前就必须全部把脚上的问题处理彻底；其次按照以前的计划，刘翔最后时刻(7月份)应该在封闭训练，肯定不会再出去比赛，这个时候你无法想象中国的王牌运动员还在外面四处征战，中国的体育本来就谈不上职业化，奥运年时候更不能职业地去对待。但现在为了让刘翔逼出状态，孙海平可能会大胆出击，让刘翔在奥运会来临之前还得到国外打比赛，七月份国际赛事也多，刘当然有机会亮相。这样一来，备战计划完全和以前的走样，这样的调整，是祸是福，谁都说不清楚。

    那么干脆延续原来的计划，六七月份连养伤带备战，全部在家里解决，这样刘翔今年的备战赛事完全是一些不入流的比赛，缺乏如美国两站的严峻考量，孙教练只能根据以往经验来进行掌控和调整，这样的举措，正确与否，同样是“谁都说不清楚”。

    不期而遇的伤痛，是运动员必须得面对的人生苦难，来得再不是时候，你也得顽强面对，不幸中的大幸，就是刘翔没倒在奥运前几天，多少是有时间来进行调整的，或许经历了这样劫难之后的险中求胜，这枚奥运金牌才更显出其非凡的价值所在吧。