标题：风暴袭缅甸 翡翠将大涨

      很多市民忙选购收藏，今夏掀起翡翠消费热

　　翡翠唯一产地缅甸遭遇强热带风暴袭击，影响今年6月底仰光的赌石大会，翡翠下半年将有新一轮猛涨。已有很多市民闻风而动，提前选购翡翠饰品。而在TESIRO通灵“传世翡翠”当代传人、“翡翠王”马崇仁老先生接受访问时表示，现在买件高档翡翠“为自己，更为下一代珍藏”，正是好机会。

　　A 翡翠消费 为何今夏更火爆？

　　上个周日，市民周先生特意把股市里的资金取出，在TESIRO通灵专卖店，购买了一块价值2万多元的“传世翡翠”观音自己戴，又花了4万元为太太买了一件冰清玉镯。而“贪心”的刘女士，去年买了款传世翠佛挂件之外，今年特意给自己选了一款镶嵌翡翠吊坠凝香百合。精巧的设计，精致的镶嵌，将她的柔情、沉稳、典雅与浪漫，尽情展现。

　　据TESIRO通灵负责人透露，很多人喜欢在夏天为自己选择一款温润冰透的翡翠，为这个夏季带来清凉。每年此时都是翡翠销售旺季，而今年这股翡翠消费热来得尤为猛烈。该品牌翡翠销量比去年同期高出两成以上。

　　为何今年夏季翡翠消费格外热？有人认为，这与人们对翡翠消费的认识有关，越来越多的人选择翡翠作为夏季消费饰品。也有人认为，这与今年5月份的强热带风暴袭击缅甸有关。很多敏感的市民已经提前预测风暴会导致翡翠即将涨价的信息，早早闻讯而动。

　　缅甸的风暴真的会影响翡翠市场行情吗？我们专访了“翡翠王”马崇仁先生。

　　B 热带风暴 影响缅甸翡翠“赌石”

　　今年68岁的马崇仁，是TESIRO通灵“传世翡翠”当代传人。“传世翡翠”这个品牌源自清乾隆年间，迄今已有260年历史，因品质上乘、雕工精美，深受历代皇帝与民间喜爱，被乾隆御封为“传世翡翠”。

　　马老先生每年都要远赴翡翠的唯一原产地缅甸，参加在仰光举行的“赌石”公盘交易，TESIRO通灵“传世翡翠”的每块原料，均由他亲自“赌石”得来，并亲自鉴赏点评，已成为人们投资收藏的珍品。

　　马先生介绍，由于强热带风暴“纳尔吉斯”的侵袭，仰光已被划为重灾区。

　　“虽然目前暂时没有此次交易暂停的通知，但从目前看，即使能进行，规模上也会大受影响”，这客观上造成商家翡翠原料库存减少。

　　除对“赌石”交易影响，缅甸强热带风暴还造成翡翠矿区开采不便。虽然翡翠矿区帕敢此次未受强热带风暴的袭击，但开采成本却大幅上升。

　　“大型挖掘机需要的柴油价格已飙升，人工成本也已上涨。最严重的是，许多矿山会被淹没在水里，给开采带来很大不便。”