标题：在白宫举行邮票首发式——美国歌曲《带我去看棒球赛》的传奇故事

    《带我去看棒球赛》已诞生百年。自1976年以来，每到棒球比赛进行到第7局攻守交换的时候，全场观众就会起立高唱这首歌：“带我出去看那棒球赛，带我出去随着那人的海。给我买些花生米和爆米花，即使不能回家我也不在乎。让我加油加油为咱队，要是不赢他们就太可惜。”

    美国第一首为人所知的棒球歌曲《棒球波尔卡》创作于1858年，比《带我去看棒球赛》还要早50年，但没有广泛流行。《带我去看棒球赛》这首脍炙人口的棒球歌曲诞生于1908年夏天的一辆开往纽约曼哈顿的火车上。词作者杰克·诺沃斯(1879—1959)是一位演员、歌手，也是轻歌舞剧作家。他在火车上偶然看到棒球赛的广告，于是来了灵感，随手从报纸上撕下一张小纸片来写歌词，前后只用了15分钟。后来他把这张小纸片交给了作曲家阿伯特·冯·梯尔泽(1878—1956)谱曲。经“约克音乐公司”录音，这首歌曲于1908年年底发行，很快就成为风靡美国的热门歌曲。1910年，根据这首歌曲改编的同名喜剧电影上映，更为这首歌推波助澜。

    l927年，诺沃斯修改了部分歌词，推出了第二版的《带我去看棒球赛》。说来有趣，诺沃斯写歌词时竟从未看过棒球赛，直到1940年6月27日才到棒球大联盟赛场观赛。曲作者梯尔泽也是在为这首歌谱曲之后的20年(即1928年)，才第一次去球场观看棒球赛。他一生创作了2500多首歌曲，但没有一首像《带我去看棒球赛》那样出名。

    关于这首歌曲的流行，有许多有趣的故事。据说著名的球场广播员哈利·卡瑞是第一个在棒球赛场上唱这首歌的人——1971年的一场比赛中，他不由自主地在麦克风前轻轻哼唱起这首歌，并且说：“我会一直唱这首歌，因为它是唯一一首我能理解歌词意义的歌。”在1976年棒球大联盟赛的开赛日，负责大联盟赛推广工作的比尔·维克注意到有许多球迷跟着哈利一起哼唱这首歌，但哈利的歌声并不明显，于是比尔就偷偷地放了一只麦克风在广播席上。第二天，所有的球迷都清晰地听到了歌声并随之大声唱了起来。比尔向哈利调侃道：“每个球迷都听到了你的歌声，每个人都觉得可以唱得和你一样好甚至比你还好，所以大家开始大声地唱。如果你唱得好听一点，也许就没有人会跟着你唱了！”

    当美国公民邮票顾问委员会讨论发行这套邮票的提议时，一个有趣的镜头出现了：全体委员竟情不自禁地起立，就像棒球赛进入第7局攻守交换的时候一样，大声唱起了这首歌！原来，所有的委员都是这首歌的歌迷。接下来，通过这个提议就是顺理成章的事情了。这枚邮票为竖形，图案是一位棒球场上的棒球队员(图1)。这幅画面出自这枚邮票的艺术指导理查德·席夫的私人收藏品——一张发行于l880年的棒球卡。原棒球卡上有密执安公司产品的广告，现在广告词被替换成了邮票名称（即歌名）歌曲的曲谱片断和国名。面值数字则被印在上方正中的棒球里。