标题：张冠李戴的邮票

林衡夫编著

　　邮票，一般地说，图案印刷很少出差错。但也不尽然，有时因为设计者和制作者的经验不足和疏忽，也会闹出笑话。

　　1951年，波兰发行了一套巴黎公社纪念邮票，误把钢琴家。作曲家顿勃罗夫斯基·亨利克的头像，当作巴黎公社著名军事家顿勃罗夫斯基·雅罗斯拉夫画在邮票上了。这个错误，直到1962年才改过来，又如1972年，古巴发行了一套航海史纪念邮票，有一枚画的是苏联“列宁号”原子破冰船，背景是企鹅。列宁号原子破冰船在北冰洋上航行，怎么会有南半球上的企鹅呢？

　　我国发行的《西游记》邮票，孙悟空的服装出了差错。那就是第2、第3和第4枚邮票上，这3枚邮票画面反映的故事都是发生在孙悟空跟唐僧取经以前。那时，孙悟空根本没有得到虎皮裙。《西游记》原书第十四回，讲到孙悟空虎皮裙的来历，是孙悟空拜唐僧为师以后，在路上打死了一头猛虎，剥下虎皮围在腰间，从这以后，虎皮裙才成了孙悟空服装上的一个标记。但邮票却让第2、第3、第4这三枚票上的孙悟空，腰间都围着虎皮裙。

　　更有趣的是19世纪末，智利发行纪念航海家哥伦布的邮票，把他画成留着胡子。直到1900年，才有人发现这不符合事实。从这以后，哥伦布就不再留大胡子了，又如1903年和1902年，圣·克利斯托菲岛（西印度群岛）两次发行画面上哥伦布携带望远镜的邮票。可是，我们知道，望远镜是哥伦布死后一个世纪才发明的。从此，“哥伦布的大胡子和望远镜”成了趣话。

　　1969年，英属格恩济岛获得独立发行邮票的权利，可是第一套邮票发行后，令集邮者大吃一惊，邮票构图上这个岛和那不勒斯（意大利）和伊斯坦布尔（土耳其）处在同一个地理纬线上。但是，实际上它的位置靠向北方，应在英吉利海峡中。

　　1900年，多米尼加共和国发行两枚邮票，其中一枚邮票的主图，把邻国海地共和国的国界连在一起，看上去感到海地一部分土地在多米尼加共和国内。该枚邮票发行后，海地人民强烈抗议，多米尼加共和国只得停止使用。

　　1956年，原德意忐民主共和国发行了一套纪念大音乐家舒曼逝世100周年的邮票。图案采用舒曼肖像，并选取他的一份乐谱作为邮票的背景，发行后，受到集邮者的指责而被迫停售。原来邮票主图上出了差错，背景上的舒曼乐谱竟误将奥地利作曲家舒伯特的作品绘制上去。邮政当局不得不重新设计、绘制邮票图稿，重新印刷发行。当重新发行时，已距舒曼逝世100周年纪念日过去了近3个月。

　　1937年，为纪念法国哲学家兼数学家笛卡儿创立解析几何300周年，法国邮政当局发行了一枚邮票。邮票主图是笛卡儿肖像与他的著作《论方法》，这是一部解析几何的名著。可是邮票上竟将这部名著的法文原名弄错了，发行后一经发现，不得不重新更正、印刷。