标题：经易黄金资讯3月8日至12日周刊

　　和讯特约

　　一、 国内外财经动态

　　1、迪拜黄金交易达２９０亿美元

　　阿联酋迪拜酋长国多种商品交易中心日前宣布，２００９年经过迪拜的黄金交易量总额达２９０亿美元，与２００８年同期持平。

　　据统计，２００９年迪拜共进口黄金５７６吨，比２００８年的６７４吨下降了１５％，但与自２００１年以来每年进口４９８吨的平均量相比，还是增长了１６％。

　　据悉，２００９年迪拜出口黄金总量达４０３吨，与２００８年的３７１吨相比，增长了９％。迪拜多种商品交易中心总裁艾哈迈德•本•萨利姆说，尽管较为困难的经济环境对世界黄金贸易也产生了影响，但通过迪拜进行的黄金交易总额仍达２９０亿美元。

　　他说，在过去的一年里，金价一直在高位波动，并连创历史新高，尽管如此，通过迪拜进行的黄金交易总量仍保持在高位。他说，自２００１年以来，迪拜酋长国的黄金交易额增长了６倍多，这表明，迪拜作为地区乃至全球黄金贸易中心，正扮演着日益重要的作用。

　　这位负责人表示，随着世界经济环境的不断稳定，他相信迪拜在２０１０年将继续发挥它的良好作用，它作为世界黄金贸易中心的地位将得到进一步巩固。

　　２００９年一盎司金价曾创下１２００美元的历史新高，目前回落到９７３美元的价位。据统计，２００９年向迪拜供应黄金的国家和地区有１３０个，其中印度占首位，这也表明迪拜正扮演着印度次大陆黄金贸易重要门户的作用。

　　2、黄金生产商：今年全年金价或保持平稳

　　黄金生产商Randgold Resources周三(3月10日)表示，在2010年整年中金价很可能都维持区间波动。

　　该公司首席执行官Mark Bristow在参加加拿大勘查与开发者协会(PDAC)时表示，"今年黄金的走势可能相对平稳，交易区间在1000-1200美元。"

　　Bristow表示，随着全球政府刺激措施导致通胀压力加重，2011年金价将重新开始攀升。不过，美元仍然相对强势，欧元、日元和加元等主要货币兑美元都难以反弹。

　　他指出，"许多人看跌美元，但从相对角度来看，美元比人们想象的要更强势"

　　另外，他认为中国不会允许人民币升值。如果让美元贬值，或者人民币升值，中国的资产负债表就会蒙受巨大损失，因为中国是美元最大的持有国。