黄金：
周四金价微挫，盘中持续窄幅震荡。美国公布上周首领失业金人数下降至近2年低位，但6月生产者物价指数(PPI)连续第三个月下滑、6月工业生产较前月大跌、且纽约和费城区7月制造业指数亦下跌。经济资料突显美国经济增长放缓的观点，加上联储局在6月政策会议上下调今年经济增长预估，加重市场对美国将维持低利率的预期，美元全线下跌，提振金价升至1,217美元。另一方面，欧元区债务危机的疑虑缓和，削减黄金的避险需求；国际清算银行(BIS)进行346吨黄金互换操作、引发出售黄金的忧虑；而经济呆滞亦引发对通缩风险的忧虑，皆不利于黄金，令金价困在近日波动区间内交投。美国经济黯淡、且中国第二季经济增长减慢，加剧对全球原油需求的担忧，拖累油价连续第二天上跌，收报每桶76.62美元。
黄金技术性走势：
金价在第二季上涨逾11%，创2007年第四季以来最佳季度表现，在6月份并改写历史新高至1,265.1美元，但其后却连续下挫3周，累积下跌80美元至上周三低位1,184.8美元。此后多日以来均困在窄幅内波动，今周迄今，高低位分别为1,217.8和1,196.4美元，始终未能重返1,220美元之上。预期金价将在1,200至1,218美元之间上落争持。上方重要阻力位1,225、1,235、1,247美元；重要支持位1,182、1,173美元。
操作建议：
1,214美元沽出黄金，目标1,202美元，止损于1,218美元。
白银技术性走势：
白银上周小幅回升，扭转连续二周跌势，周内高低位分别为18.17和17.53美元。周三银价守穏于18.08美元反弹，升至周四高位18.48美元，但之后回挫。预期银价短线将在18.00至18.50美元之间上落。上方重要阻力位18.50、18.75美元；重要支持位17.55、17.30美元。