本周三(1月12日)，国际现货黄金和白银基本走势进入震荡调整阶段，收盘略有上涨，但幅度温和，整体上昨日二者均保持反弹高位横盘震荡调整的节奏。贵金属昨日的温和上涨一方面是因葡萄牙完成了国债拍卖欧元兑美元获得较大的上涨动能，使得美元承压下跌，金价也因此相对美元略有上涨走高，但也正因如此黄金从欧债危机中受益的避险需求略有放缓，金价也因此上涨并不积极。
不过，从目前看葡萄牙国债拍卖的成功并不能令欧元区债务危机整体改观。葡萄牙经济增长乏力，并且债务规模庞大，这仍会对这一地区的经济稳定构成威胁，因为一旦出现主权债务违约，欧元可能无法持稳。
此外，有关欧洲金融稳定的担忧情绪并未消散，许多交易员们目前还在关注同样负债累累的西班牙。该国定于13日进行类似的国债拍卖。
从技术走势上看，黄金近期连续的几个交易日反弹幅度均十分有限，力度上仍相比此前的跌势而言，属于正常的反弹修正此前跌势的次要节奏的范畴，同时周线图显示黄金中期进入震荡下跌调整的风险较大，至少短期内金价很难再度刷新历史新高，因此本周的反弹笔者预计只是昙花一现，下周仍难以避免遭遇市场投资者的卖盘的打压而下跌。
昨日金价最高一度上涨触及1388.97美元的阻力水平，今日继续关注1390和1400的阻力水平。从目前看，今日金价上涨幅度将主要受限于1395-1396美元下方。
交易上，今明两天不宜过分看涨黄金，投资者仍需警惕冲高之后的中期遇阻风险。中期投资者可以考虑上述价位的沽空。