标题：:到2011年末黄金需求预期强劲

　　综合媒体9月10日消息，世界黄金协会（WGC）官员称，到2011年末前黄金需求预期强劲，受印度和中国强劲的珠宝采购以及投资者需求反弹推动。需求在今年第二季度曾下滑。

　　WGC在8月时公布，4月至6月的三个月内，整体黄金需求同比下滑17%，受投资需求大幅下滑打击，其抵消了珠宝采购短暂反弹的影响。

　　WGC官员周五称，第三季度，需求已开始复苏，因对全球主要经济体经济疲软的忧虑增加促使投资者买入黄金避险，同时亚洲消费者持续采购珠宝。

　　WGC投资部常务董事Marcus Grubb称，第三季度，我们将看到强劲的投资需求，由于欧洲债务危机、美国债务评级遭下调以及美国疲弱的经济数据，已导致投资者担忧经济可能重陷衰退。

　　在第二季度黄金需求重挫82%后，第三季度初在欧洲和美国的黄金上市交易基金（ETFs）已出现非常大的流入量。

　　Grubb称，经济暗淡亦推动第三季度在西方市场的金条和金币投资。亚洲市场对金条和金币的需求一直增长，因通胀忧虑以及可替代投资工具有限推动印度和中国消费者购买这些黄金产品。他称，今年前六个月，央行已购买198吨黄金以提高储备，第三季度仍在购买，预期今年后期将持续这一趋势，

　　他称，意大利和其他债务缠身的欧洲国家不可能销售央行黄金储备来支撑预算，因为相较于他们的债务，这些储备太少。

　　WGC珠宝部常务董事David Lamb称，经济的不确定性将损及西方市场的黄金珠宝需求，这些市场的消费者需求已经减弱。但在印度和中国--总共占55%的全球珠宝需求--珠宝采购短期和长期仍然非常强劲，因为富人增多。

　　Lamb称，今年创下一连串纪录高位的黄金价格已抑制了西方对价格敏感的消费者的买兴，并且实际上打击了低端市场的黄金珠宝需求，但在高端市场的购买依然活跃。

　　但供需基本面对黄金价格仍然利多，WGC的Grubb称。