标题：“双重属性”带来交易难题 黄金走势变幻莫测

近期金市发生的一个显著变化是，黄金自9月初纪录高位大幅下跌后，一直追随股市和大宗商品等所谓高风险资产走势。瑞银分析师称，黄金市场已进入了一个新领域，黄金走势同时体现出风险资产和避险资产的特性，并在这两个对立面之间寻找平衡点，这也导致黄金走势变幻莫测。

瑞银(UBS)分析师Edel Tully称，"双重属性"的身份给黄金交易带来了很大挑战，比如，市场人士能够分析并预测美国非农就业人数，但评估相关数据发布对黄金走势的影响已经变得更为困难。尽管买家正快速重返市场，但由于缺乏信心，市场人气仍较谨慎。

AegIS Capital首席投资长Stanley Crouch也表示，过去四五周内，黄金已从避险资产完全转变为风险资产的一部分。

Crouch认为，假如美元重新获得储备货币霸主地位的话，那么黄金将出现相当大的回调走势。

受美元走高和其他市场下挫拖累，国际金价周四走低，追随高风险资产下跌。因中国出口数据低于预期，令人再次担忧全球经济放缓，同时摩根大通获利下降，美国股市结束三天来的涨势。

在近期金价与美元和美国国债等避险性资产呈相反走势后，分析师们称，很多投资者都在重新评估黄金交易。

交易员们称欧元区问题将继续主导投资者人气，引导市场走势。投资者周五(10月14日)将密切关注全球交易时段晚些时候在意大利举行的不信任投票的投票结果。

斯洛伐克在周四的第二次投票中通过了欧洲金融稳定基金的扩容计划，但该基金将如何分配以及欧洲银行是否有资本重组计划等问题随之出现。

贺利氏(Heraeus)贵金属经理Dick Poon称，市场正观望月底前解决欧元区债务危机的新方案，预计黄金将在区间交投。

Poon认为，在市场找到明确方向之前，黄金将在1，650-1，730美元的区间内交投。

北京时间08:23，现货黄金报1668.10美元/盎司。