标题：MKS FINANCE S.A.：黄金市场交投淡静

　　MKS FINANCE S.A.周四(12月22日)发表的贵金属评论：本交易日市场交投依旧淡静，节日气氛已经进入市场。

　　亚太时段早盘，黄金持稳。汇市和股市交投同样淡静。午盘时，黄金逼近关键支撑位1600美元。

　　欧洲时段早盘，黄金升至1616美元的日内高点，白银跟随黄金走高至29.70美元。午盘时，因欧元/美元遭遇强大卖压，黄金短暂跌破1600美元。

　　投资者仍在斟酌欧洲央行最新注资举措带来的作用。523家银行周三从欧洲央行(ECB)借入近4,900亿欧元。

　　预计黄金阻力位于1630美元，1616美元，1610美元，支持位于1601美元，1593美元，1540美元。

　　预计白银阻力位于29.87美元，29.41美元，29.27美元，支持位于29.00美元，28.89美元，27.80美元。