标题：同时看涨看跌黄金理财推出

　　去年10月以来，黄金持续下跌5个多月，国际金价跌至谷底。在这种情况下，银行对挂钩黄金的理财产品进行了创新。最近某股份制银行推出了一种同时看涨看跌的黄金理财计划。记者从该银行官方网站上看到，该计划拆分为两款，其中一款看涨，另一款看跌。如果期末挂钩标的大于期初标的时，看涨部分将获得较高收益率，反之获得较低收益率。如果投资者对金价后市走势不明，购买上述产品，在一定程度上可以对冲风险。

　　实习生 王梓