标题：4月9日COMEX黄金及白银期货收于一周高位

　　COMEX黄金及白银期货周二收于逾一周高位，因欧元走强提振市场对黄金及白银的投资需求。

　　纽约时间4月9日12:30(北京时间4月10日1:30)，交投最活跃的COMEX 6月期金上涨14.20 美元或0.9%，收报每盎司1,586.70美元，为4月1日触及每盎司1,600.90美元以来的最高结算价。

　　5月白银期货上涨74.3美分或2.7%，收报每盎司27.881美元。

　　黄金及白银期货价格均受欧元升势提振，欧元对美元飙升至三周高位。欧元兑美元盘中触及1.3101美元高点。黄金及白银均以美元计价，当美元走软时，对于持有其他货币的投资者来说，金银变得较为便宜。

　　同时，当外汇市场出现较大变化时，投资者也倾向于买入包括贵金属在内的替代资产。有分析师称，日本激进货币宽松政策引发汇市波动，提振黄金作为对冲通胀及货币波动工具的吸引力。

　　分析师表示，被压抑的买盘提振金价，此前黄金没有因日本央行的刺激举措而上涨。上周四，日本央行宣布在不足两年的时间内向经济挹注1.4万亿美元。上周金价下跌1%。不过，尽管出现塞浦路斯银行业危机，且有迹象显示美联储将继续推行货币刺激政策，但黄金近期表现疲弱，暗示金价可能进一步走低。

　　Archer Financial Services资深市场策略师Adam Klopfenstein表示，基本金属价格今日走高，因美元走软。”

　　市场对中国未来几个月收紧货币政策来应对高通胀的忧虑缓解，这亦推动金价攀升。中国周二公布的数据显示，中国3月PPI增幅低于市场预期。

　　此前市场预计通胀加快将促使中国政府在未来数月收紧银根。

　　期货经纪公司Vision Financial Markets金属贸易部门主管Dave Meger表示：“中国通胀数据下滑缓解了市场对中国将收紧货币政策的担忧。”

　　中国是全球最大的黄金生产国，同时也是仅次于印度的全球第二大黄金消费国。Meger亦提醒称，白银期货表现优于黄金期货。

　　管理550亿美元资产的Janney Montgomery Scott的首席投资策略师Mark Luschini称，"我们还不肯定金价是否已寻获底部。"

　　瑞银和德意志银行周二下调2013年金价预估，德意志银行将今年金价预估下调12%至每盎司1,637美元，表示今年黄金回报将可能是2000年来最差。

　　德意志银行则将今年黄金均价下调11.8%至每盎司1,637美元;将2014年金价预估下调4.7% 至1,810美元，其还将2013年白银均价预估下修16.5%至每盎司31美元，将2014年白银均价预估下调10.1%至每盎司34美元。

　　在实货市场方面，周二数据显示，2月香港向中国大陆的黄金净出口自1月时触及的三个月低位回升，反映了农历新年前需求上升。

　　数据显示，2月香港向大陆出口黄金97.106吨，自大陆进口黄金36.148吨，向大陆净出口黄金60.958吨，中国是仅次于印度的全球第二大黄金消费国。

　　以下为收盘价，交易区间包括公开喊价和电子盘：

　　伦敦黄金午后定盘价报每盎司1,577.25美元，前一交易日报每盎司1,575.00美元。6月期金收报每盎司1,586.70美元，较前一交易日上涨14.20美元，交投区间介于1,570.00-1,590.10美元；

　　5月期银收报每盎司27.881美元，较前一交易日上涨74.3美分，交投区间介于27.140- 28.020美元；

　　7月铂金期货收报每盎司1,553.10美元，较前一交易日上涨16.10美元，交投区间介于1,535.50-1,560.00美元；

　　6月钯金期货收报每盎司733.00美元，较前一交易日上涨3.20美元，交投区间介于723.20-738.50美元。