标题：证监会：黄金白银试点期市夜盘

据媒体消息，证监会昨日下午宣布同意启动期市连续交易（俗称夜盘）试点，先期拟选择黄金和白银等品种开展连续交易试点，拟每周一至周五的晚九时至次日凌晨两时半作为连续交易时段。据了解，上期所目前已基本完成了连续交易的相关规则制定，并公开征求了市场意见，而期货公司也已对夜盘交易有所准备。

资料显示，由于时差问题，北京时间夜间正是外盘活跃交易时段，而国内是休市的，导致国内黄金和白银次日开盘跳空缺口大，日内波动幅度小，投资者参与热情有限，而推出连续交易正是为了解决此类问题。

据上期所征求意见稿，“连续交易”是指除上午9:00-11:30和下午1:30-3:00之外，由交易所规定交易时间的交易；连续交易品种为交易所规定的期货品种；“交易日”是指从前一个工作日的连续交易开始至当天日盘结束。上期所相关负责人表示，黄金和白银品种市场规模和承受力适中，国内外价格联动紧密，市场条件最为成熟，市场呼声也最为强烈，具有较好的试行条件。

业内人士指出，针对黄金白银夜盘，期货公司技术部门一直在调试中，应该说已经做好准备。有些公司也已经做好夜盘交易基本预案。夜盘交易推出后，期货公司客服、交易、风控、技术等部门都需要上夜班，或增加一定成本。不过，期货从业人士表示，黄金白银夜盘的到来，给期货市场带来的资金增量或不可估量。