标题：艾略特波浪分析师：黄金将再跌一波 两年至1000美元

Steve Hochberg

这个月，黄金表现不错。但今年黄金表现则不佳，且恐进一步恶化。

这是艾略特波浪国际公司分析师Steve Hochberg对黄金展望的精简说法。他认为黄金若反弹，将只是短暂。

“我们可以说，黄金的空头市场尚未结束，”他说道，并预测黄金将会持续下跌。

“黄金进入空头市场已经二年，”他解释说。“我认为黄金将再下跌一波，目前这波空头市场系修正1999年低点以来的涨势。”

他认为，让黄金于6月底下跌至近三年低点的极度悲观气氛，尚未完全消退，他并承认，未来一或二年，黄金若跌破每盎司1000美元，无需意外。

他并说，白银也进入了空头市场，他预期过去一个月，走势疲弱的美元，即将反转并大幅上涨。

“我认为在一个通货紧缩的环境里，亦即我们正要进入的背景里，美元应表现良好，”他说。“理由在于有太多债务系以美元计价，而民众需要美元偿还债务。”