标题：印度国内黄金溢价过高 节日季金币受冷落

今年印度排灯节的礼物市场上呈现一种矛盾的现状，金币销售较去年下跌70%，而银币销售则较去年上涨了约10-15%。
　　
　　通常在排灯节期间大卖的金币今年销售量大幅下跌，RiddiSiddhi Bullion主管Prithviraj Kothari说："金币销量大幅下跌70%，并且似乎看不到这种趋势在十胜节的时候会改变。市场流动性不足影响了需求，金价达到了31000卢比/10克的水平，印度市场的黄金溢价已经超过了100美元/盎司，非常昂贵。"
　　
　　印度宝石和珠宝贸易联合会(Gem & Jewellery Trade Federation)主席Haresh Soni认为今年金币和金条销量都会减少，"银币销量可能会增加，人们拿它来当礼物。会有10-15%的增加量。"
　　
　　分析师们认为白银价格对比金价的波动显示出了一定的稳定性，珠宝商们在这个节日季出售的银币销量会比较大。