标题：交易员：非农前黄金或维持盘整

　　MKS资本外汇及贵金属高级交易员Alex Thorndike周二(11月5日)发表评论称，黄金市场亚市盘中交投非常清淡，在本周最为关键的经济数据周五(11月8日)的美国10月非农就业数据前，预计黄金价格都将维持盘整。

　　Thorndike称，预计黄金价格将在当前价位附近盘整，尤其是在非农数据之前，黄金或受制于1300-1330美元/盎司区间。

　　Thorndike表示，亚洲的实物金需求有所改善，但仍然远远低于二季度的需求及成交量。部分香港交易员表示，市场普遍认为黄金价格低于1300美元/盎司将触发更多需求，但同时也会对黄金价格构成支撑。另一方面，如果美元持续走强，黄金和白银仍会受制于投机及对冲基金机构的逢高卖出。