标题：摩根大通下调金价预期 美银美林看好白银

　　摩根大通嘉诚(J.P. Morgan Cazenove)的分析师在近日的一份报告中，将其对2014年和2015年金价(1235.00, -3.20, -0.26%)预测分别调低10%到1263美元/盎司和12%到1275美元/盎司。

　　报告称明年将由美联储的缩减和美国通胀所主导，而生产者价格对冲的再度出现也将加剧金价的下跌。

　　不过摩根大通对2014年和2015年白银(19.57, -0.10, -0.51%)价格的预测没有变化，仍维持在21.38美元/盎司和22美元/盎司。

　　美银美林(Bank of American Merrill Lynch)则预计明年金价将达平均1294美元/盎司。

　　美银美林预计2014年第一季度平均金价将为1250美元/盎司，但第三季度会上涨到1350美元/盎司。

　　美林美银认为黄金的表现将不如铂金和白银，美联储的缩减会最终会提高机会成本。

　　“我们认为上升趋势仍然很有限，因为没有什么在把投资者吸引进来，比如说通胀一直很低，美元也没有贬值。”美银美林的报告称：“并且，美国货币政策的收紧和市场高利率可能将金价在2014年推向1100美元/盎司。”