标题：诺顿金田预期2014年黄金产量增长、成本下降

　　新华网悉尼2月26日电（记者张小军）由中国紫金矿业(601899,股吧)控股的澳大利亚诺顿金田公司25日发布了2014年运营目标，预期全年将生产17.6万盎司至18.4盎司黄金，比2013年的17.27万盎司增长1.9%至6.5%。

　　该公司还说，预期今年黄金生产成本将为每盎司870澳元至930澳元，在2013年每盎司960澳元的成本基础上继续下降。

　　诺顿金田目前的黄金都由该公司位于西澳大利亚州Kalgoorlie北部的Paddington金矿项目产出。该金矿于2007年被诺顿金田收购，自收购以来的黄金累计产量预期将于2014年上半年突破100万盎司。

　　诺顿金田首席执行官陈奠民说，新的产量预期显示了公司对于达成运营目标的稳固信心。

　　2013年黄金价格下跌，西澳大利亚州许多金矿企业处境困难，但诺顿金田仍成功使产量创下新纪录、增加矿石储量并持续降低黄金生产成本。

　　陈奠民说，诺顿金田在继续寻找并购等增长机遇，并研究在近期到中期使黄金产量翻倍的途径。

　　诺顿金田是中国紫金矿业公司在海外最大的投资项目之一，2012年8月被紫金矿业控股。