标题：中国黄金需求：官方发布数据的两倍

　　智通财经10月31日讯：

　　因为一些奇怪的原因，西方关于中国黄金需求的官方数据不太准确。根据三星詹森最近发表于Bullionstar.com的一片文章，中国黄金协会报道中国黄金需求量比世界黄金协会会发布的数据高得多。

　　在文章"中国黄金协会：2013黄金需求为2,199吨"里，与世界黄金协会发布的1066公吨相比，2013年中国的实际黄金需求为2，199公吨。

　　两个组织关于黄金需求量的报道并非有所出入，而是1,133公吨的差距。令人惊讶的是，两个数据之间的差距比世界黄金委员会发布的中国黄金需求总量还要大。

　　在文章中，三星詹森做出以下解释：

　　正如你如下看到的来自中国新闻发布的中国黄金年鉴的翻译版本，中国黄金协会表明，2013年中国黄金需求总量2,199吨;黄金进口1507吨，海外合金进口17吨，国产黄金428吨(废金供应应该有247吨)。

　　中国黄金协会以英文发布的中国非政府黄金需求的信息，即2013年1,176吨，很大程度上低估了非政府黄金需求，即2013年2,199吨，这些信息在其发行的汉语版的中国黄金年鉴2014中得以披露。

　　所有参加中国黄金大会及西方机构和媒体都可以读懂中国黄金年鉴2014。就像我所说的，这些机构不发表真正的中国非政府黄金需求的原因都很“神秘”。不过我可以告诉你，99.99%的全球金融产业都使用世界黄金委员会发布的数据，也就是2013年需求为1066吨。从投资角度来看，这让你更有优势。

　　所以，三星詹森在这里说的是读过黄金年鉴2014的中国人知道实际需求是2,199公吨，而不是世界黄金委员会说的1,066公吨。似乎中国人更愿意西方把中国黄金需求宣传的比实际上少得多。

　　他们好像不想和市场对话。这让中国人可以用很快就要失去价值的菲亚特美元来购买更多的黄金。

　　我最近在MoneyMetals.com和Mike Gleason座谈。我提到了2008年到2013年之间的黄金需求差异。我使用了澳大利亚资源局(使用世界黄金委员会的数据)来表明2008年到2013年之间不同地区和国家的黄金需求的变化。

　　尽管2013年中国黄金投资需求相比2008年增长了五倍以上。我们很难知道世界黄金委员会是否低估了其他国家和地区。但我仍然高度怀疑美国人增加了实物黄金投资需求，因为大部分美国居民仍然被洗脑地相信银行或经纪账户里的数字就是财富。

　　这一点从美国授予“不动脑筋”奖中可以看出来。因为美国成为唯一的这段时间里公布现货黄金投资需求下降的国家或地区。