标题：分析师：明年金银价看原油 金价测试1000后将触底

　Kitco分析师Jim Wyckoff认为，明年黄金和白银的价格将和愿意价格趋势有很大相关。

　　Wyckoff表示，原油价格正在触底中，而其它大宗商品也将如此。

　　Wyckoff认为，好消息是原油市场的空头已经非常成熟，其价格受到的大部分压力都已经出现，因此下行空间将不会太大。

　　因此，Wyckoff认为，在未来几周或者几个月，金价测试1000美元/盎司将不会太过意外，但此后就将触底。

　　不过就银价而言，Wyckoff认为，白银市场在未来几个月还会继续下行，甚至可能跌至10美元/盎司水平，多头要获得技术面推动，必须上行至18美元/盎司水平，打破长期下行趋势。