标题：黄金恢复上涨中长线仍向好

国际黄金市场进入8月份以后，多头逐渐恢复活力，转守为攻态势明显，金价恢复上涨势头，最高已上摸到每盎司972—973美元区间的两个月来高点，有待机上冲1000美元大关苗头。

美元近期表现疲软，油价则悄然攀升到了每桶74美元的年内高位，弱美元和强油价的共同作用，使黄金逐步摆脱了每盎司920—940美元区间的束缚，上一个台阶进入950—970美元区间。

黄金本身具有的价值和作为对抗通货膨胀的有效手段，决定了在美元等世界主要货币印刷机拼命运转背景下，将保持易涨难跌的持续向上挺升趋势。金价下跌是短暂的，上涨是长期的趋势，近期只要跃过每盎司970美元技术阻力位，1000美元关口重回多方手中将非常可能。