在报告显示欧洲而不是美国的生活成本降低之后，黄金下滑，提升了美元并消减了黄金的货币替代需求。银从9周来的高点下跌。
欧元兑美元下跌了0.9%，是3天来第一次下跌。黄金一般与欧元同向运动。美国的生活成本上个月保持稳定，而16国欧元区的物价下跌了0.7%，跌幅比预期大。该下滑提升了对欧元区经济可能不如世界其它地区恢复得快的担忧。
"美元仍是主要焦点，" Miguel Perez-Santalla，纽约Heraeus贵金属管理公司的副总裁在一份报告中说。12月交货的黄金期货下跌7.80美元，或0.8%，在纽约商品交易所Comex分部至每盎司948.70美元。黄金本周下跌1.1%，是自7月10日来第一次下跌。
立即交货的黄金在伦敦下跌8.55美元，或0.9%，在当地时间下午7：58至每盎司946.40美元。
黄金需要超越昨天的高点或承担跌回940美元的风险，Ralph Preston，圣地亚哥西传统期货公司的分析师通过电子邮件说。
"每天我们都在提升价格的低点，并且市场可能再次测试每盎司965美元，"Bernard Sin，瑞士黄金冶炼商MKS金融公司的货币与金属交易主管从日内瓦通过电话说。
美国CPI稳定
美国劳工部数据显示，与1年前相比，美国消费价格下滑2.1%，是自1950年来最大幅12个月下滑。该下滑可能使投资贵金属对冲通货膨胀的兴趣降温。
9月交货的银下跌26.5美分，或1.8%，在纽约至每盎司14.722美元。银价格本周上涨0.4%，是连续第5周上涨。盘中，银触及15.185美元，是该最活跃合约自6月12日来的最高点。
在联储报告显示美国工业产出7月份比一年前下跌13.1%之后，银与铂金和钯金一起下跌。分析师说，自10月来的第1次月度上涨，可能是因为政府对轿车和卡车采购的补贴。
黄金本年上涨了7.3%，银上涨了30%，铂金上涨了34%，而钯金上涨了47%。根据银协会的网站，铂金与钯金在轿车和卡车的污染控制中被广泛使用，而球轴承与焊料的工业产品的生产中使用银。
行业驱动
出于对世界经济正在复苏的投机，"银价格的近期上涨伴随着基本金属的大幅上涨，"John Reade，瑞银集团在伦敦的首席金属战略家今天在一份报告中说。"如果基本金属大幅走高，银 - 因其高比例的工业需求，也将受益。"
10月交货的铂金下跌11美元，或0.9%，在纽约至1261.70美元。高盛集团昨天在一份报告中说，铂金价格明年将平均1425美元，比之前的预期高15%。
9月交货的钯金下滑90美分，或0.3%，至每盎司277.25美元。
□ .郑.鹏 .西.汉.志