标题：世界黄金协会：三季度全球黄金需求下降34%

本报讯世界黄金协会日前发布的《第三季度黄金需求趋势报告》显示，由于价格叠创新高，打压了印度和中东等主要市场的珠宝需求以及投资需求，三季度全球黄金需求同比下降了34％，降至800．3吨。

不过值得注意的是，在去年三季度，由于全球金融危机的加剧，对黄金的需求激增，许多非西方市场对金价下跌也做出反

应，2008年三季度全球黄金需求的数据本身也较高。世界黄金协会表示，如果将2009年第三季度与截至2007年的五年间第三季度的平均需求进行比较，结果显示今年三季度需求的降幅仅为4％。

而在中国市场，三季度中国市场需求继续强劲，黄金消费需求同比增加了12％，达到历史最高的120．2吨，其中黄金首饰需求上升8％，达到93．5吨。世界黄金协会表示，消费者的需求和人民币价格的相对稳定帮助拉高需求，而同时投资纪念金条和金币的机会也使消费者得以进一步涉猎黄金市场，尤其是在24k黄金市场，三季度需求比去年同期上涨了30％。

世界黄金协会首席执行官施安霂指出，从全球来看，本季度的需求趋势显示出黄金市场多元化和充满活力的本质，也因此巩固了金价。经济复苏、消费者信心增强的种种迹象，都促进了黄金首饰和工业需求相比上季度上升，黄金投资的前景总体看好，相反，经济和货币仍然具有很大的不确定性，对通胀的担忧和投资多元化的需要，都很可能托高对黄金的需求。（陈云富）

 2009年全球钯金需求下降3．8％

本报讯英国贵金属冶炼商庄信万丰日前表示，由于全球经济增长放缓，汽车以及电子、化工等工业领域对钯金的需求下降，2009年全球钯金的净需求将下降3．8％，降至202．8吨，全年将重现供过于求，预计过剩量将达到20．4吨。不过预计在未来半年内，钯金价格仍可能会摸高到每盎司390美元。

由于全球经济增速放缓，全球对钯金需求较大的地区和行业中，只有中国和全球的首饰行业净需求出现了增长，包括汽车、电子、化工以及牙科等领域对钯金的需求均下降，其中在汽车领域，尽管中国和欧洲市场需求较为强劲，中国国内汽车销量的上升将推动钯金需求增加约4．2吨，但全行业对钯金的总需求预计仍将下降12．7％，降至121．1吨。

而在供应方面，全球钯金的供应预期降幅为4．1吨，下降1．8％。为此，全年全球钯金市场将再次面临供过于求，过剩量预计将达到20．4吨。价格方面，庄信万丰也表示，近几年来，钯金供应过剩已对其价格产生了一定影响，但是目前投资者开始意识到需求和产量的不平衡，从而表现出对钯金建立了长期的净多头头寸。

庄信万丰认为，如果这些资金能够保持其购买行为，特别是在汽车产量有所恢复的情况下，钯金价格未来六个月不排除摸高至每盎司390美元，不过如果黄金及铂金价格下跌，或者美元走强，钯金价格仍可能会下探每盎司290美元。（陈云富）