标题：东京股市日经股指早盘下跌0.68%

受欧美股市下挫和日本工矿业生产指数下跌等因素影响，30日东京股市日经225种股票平均价格指数早盘下跌0．68％。

　　欧美股市29日下挫。东京股市30日开盘前，日本经济产业省公布8月份工矿业生产指数意外下跌。受此影响，当天东京股市小幅低开，电机等与出口相关的股票遭到抛售，日经股指盘中虽有过短暂小幅上涨，但之后下跌幅度逐步扩大。

　　早盘交易结束时，日经股指比前一交易日下跌64．71点，报9494．67点。东京证券交易所股票价格指数下跌7．73点，报839．24点。<script></script>