标题：保时捷50亿欧供股计划 为合并做好准备

据彭博社11月30日报道 保时捷股东通过了一项总额达50亿欧元的供股方案，旨在削减债务，为与德国大众合并做好财务准备。

　　保时捷周二晚间表示股东在公司年会上投票决定筹集这笔资金，其中半数的股东来自保时捷和皮耶希家族，他们控股普通股，而持有优先股的88%股东支持这一提议。

　　大众CEO马丁-温特科恩表示“所有的股东都会受益，为应对明日汽车产业的挑战，他们在两家公司都扮演关键角色。”保时捷在2009年8月同意与大众合并，在前期保时捷尝试控股大众但遭遇失败。保时捷计划在明年5月30日前完成股票出售，用以偿还6月底到期的25亿欧元债务。