标题：诺华和爱尔康签订协议 129亿美元完成收购

    诺华公司和爱尔康订立一份最终协议，根据此协议，爱尔康将并入诺华公司，成为诺华股份和现金增加值(CVA)。

    爱尔康的董事会批准了和诺华的合并协议。

    根据协议条款，合并的代价将包括以每2.8股诺华股票换1股爱尔康股票和CVA以现金结算，总价值将达到每股168美元。如果诺华股份2.8换1的价值超过每股168美元，则诺华提供的股票数量将相应减少。

    此次合并预计将在2011年上半年完成，这取决于美国有价证券和汇率委员会清理登记申请表，剩下三分之二由诺华和爱尔康的股东在他们各自的会议上投票决定，以及其他成交条件。

    合并完成后，爱尔康将成为诺华新的眼部护理部门，包括CIBAVision和眼科药品。

    合并后，爱尔康将能够资本化商业机会，发展和品牌化隐形眼镜，合作争取新患者，增加使用隐形眼镜矫正视力的患者。

    爱尔康公司总裁兼首席执行官KevinBuehler表示，合并将创造更强大的眼部护理生意、更广泛的商业接触，并且增强开发更新的眼部产品的能力，以解决未满足临床需要的眼部护理问题。

    诺华公司首席执行JosephJimenez说，增长的协同作用非常重要，爱尔康将成为他们眼部保健研究组织发展的动力，并将影响诺华在美国以外市场的准入能力。