标题：谣言造成股价异动 英爱监管部门介入调查

    新华网北京３月２１日电 最近几天，英国和爱尔兰的股票市场均因谣言出现股价大幅异动的情况，两国的证券市场监管部门１９日和２０日先后宣布对市场传言展开调查。

    爱尔兰金融管理局２０日发表声明说，该机构对近期股票市场、特别是金融股的异动表示担忧，正调查与此有关的“错误和误导性流言”。

    爱金融管理局局长科恩·霍兰说，他所管理的机构正与包括英国金融管理局在内的其他国家和地区市场监管部门密切合，将“切实查处那些卷入此事的人”。

    英国金融管理局１９日也宣布，正对一些导致金融股价格出现大幅异动的谣言展开调查，这些谣言称一些上市金融机构因美国次贷危机遭遇大麻烦，部分谣言出现的同时伴随着大规模卖空行为。

    最近几个交易日，英国和爱尔兰股票市场上的一些金融股价格出现了２０％左右的跌幅，尽管相关公司出面辟谣也难阻下跌趋势。随着两国监管部门宣布介入调查，受影响股票的价格２０日大多出现反弹。