标题：TOCOM橡胶期货11月14日走低，因原油价格下行

　　东京工业品交易所（TOCOM）橡胶(12930, -85.00, -0.65%)期货价格周五（11月14日）走低，受原油价格隔夜下行拖累，但日元疲弱限制其跌幅。

　　TOCOM橡胶期货4月合约价格周五下跌0.8日元，报205.2日元/千克（0046GMT），其价格今日盘初一度升至日内8月5日以来的最高位，报207日元/千克。

　　一位将参加会议的消息人士称，亚洲橡胶生产商将于下周举行会议，将讨论如何推高橡胶价格，其中也包括限制全球橡胶供给。

　　上周泰国和柬埔寨橡胶协会敦促橡胶生厂商不要以最低价格1.50千克/美元出售橡胶，而泰国政府也随后批准18亿美元为胶农提供支持。

　　周五亚市盘初，美元兑日元升至七年高位，报116.15.

　　日经225指数周五上涨0.1%。

　　原油期货价格周四跌逾3%，滑至四年低位，其中原油合约基准价跌至80美元/桶下方，因美国原油库存大增。

　　截至北京时间11月14日9:57，东京橡胶报206.3日元/千克，涨0.15%。

　　99期货翻译