标题：纽约期市：原糖期货挫至两个半月低点，因巴西雷亚尔走软

路透纽约/伦敦12月12日 - 洲际交易所(ICE)原糖期货周五触及两个半月低点，因主要出产国巴西货币雷亚尔大跌，带动生产商和基金卖盘。阿拉比卡咖啡期货也跌至数月低点。

可可期货在昨日录得两个月最大跌幅后今日出现修正性反弹。伦敦市场12月合约/3月合约价差连续第二日大幅收窄，因现货月合约到期。

交易商表示，原糖期货大跌，因油价受供应过剩拖累跌穿每桶58美元，而巴西雷亚尔疲弱刺激录得生产商和基金卖盘。

ICE-3月原糖期货 (SBc1) 结算价跌0.17美分，或1.1%，报每磅14.98美分。盘中一度触及14.96美分，这是近月合约9月26日来的最低位。

3月白糖期货 (LSUc1) 收低2.90美元，或0.7%，报每吨390.40美元，盘中触及390.20美元的合约低点。

3月阿拉比卡咖啡期货 (KCc2) 结算价跌2.40美分，或1.4%，报每磅1.74美元，盘中跌至7月23日来最低的1.7355美元。3月罗布斯塔咖啡期货 (LRCH5) 收高9美元，或0.5%，报每吨1,974美元。

伦敦3月可可期货 (LCCH5) 收高8英镑，或0.3%，收报每吨1,888英镑。纽约3月可可期货 (CCH5) 收高3美元，或0.1%，收报每吨2,857美元。(完)