标题：CBOT玉米期货12月31日走低，昨日跌约2%

CBOT玉米期货周三（12月31日）连续第三日走低，小麦期货基本持稳，但其价格昨日跌约2%，因市场对小麦供给过剩的忧虑增加。

CBOT大豆期货周三上涨，因市场预期中国需求将有座增加，但投资商认为巴西和阿根廷明年年初的产量将大增导致其价格涨幅受限。

CBOT小麦和玉米期货近期持续走低，而其价格最近一周升至数月以来的高位，因需求强劲和市场对俄罗斯小麦供给忧虑增加。

玉米期货价格今年料将录得4%左右的跌幅，因美国玉米产量创历史新高，小麦期货今年基本持平，而大豆期货价格今年跌逾20%，因美国和南美地区大豆产量大增，供给充足。

99期货翻译