标题：美元升值等因素导致纽约油价走低

    新华网纽约４月１日电（记者 王建刚）受美元升值等因素影响，１日国际市场原油期货价格小幅下跌，其中纽约市场油价收于每桶１０１美元下方。　

    当天，纽约商品交易所５月份交货的轻质原油期货价格每桶比前一个交易日下跌６０美分，收于１００．９８美元。伦敦国际石油交易所５月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌１３美分，收于１００．１７美元。　

    此外，纽约商交所５月份交货的汽油期货价格每加仑上涨１．２１美分，收于２．６３９２美元。５月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌２．３美分，收于２．８８３美元。５月份交货的天然气期货价格每１０００立方英尺（１立方米约合３５立方英尺）下跌４２．１美分，收于９．６８美元。　

    当天，美元指数上升１．１％，至７２．６６。美元指数是综合反映美元在国际外汇市场汇率情况的指标，用来衡量美元对一揽子货币的汇率变化程度。通常情况下，美元升值会导致以美元计价的原油价格下跌。

    此外，市场对美国原油商业库存增加的预期也是导致当天油价下跌的因素之一。