标题：美元下跌 黄金期货强劲攀升

　　【MarketWatch纽约4月9日讯】黄金期货周三上涨了2%，原油期货再创历史新高以及美元疲软刺激了贵金属的需求。

　　纽约商业交易所六月份交割的黄金期货暴涨19.50美元，收盘每盎司937.50美元。

　　New World Trading交易部经理Burton Schlichter表示，“原油期货的强劲攀升以及美元的疲软为今日金价提供了上涨动力。”

　　他表示，原油库存的意外下降“使油价突破了三月份的前一高点，给黄金市场提供了支撑。如果油价继续上涨，那么黄金价格也将上升。”

　　能源信息管理局报告，截至4月4日一周美国原油库存下降了320万桶。能源信息提供商Platts调查的分析师此前预期上周库存增加270万桶。

　　五月份交割的原油期货上涨了2.37美元，收盘每桶110.87美元，涨幅为2.2%。

　　TheBullionDesk.com分析师詹姆斯-摩尔(James Moore)在一份研究报告中表示，“美国不佳的经济，能源价格上涨带来的通货膨胀压力以及持续的信贷危机使黄金对于长线投资者来说具有了吸引力。”

　　随低等股市下跌，美元对日元与欧元汇率的跌幅扩大。投资者在等待欧洲央行的汇率政策决定。追踪美元对一揽子主要货币汇率的美元指数下跌了0.7%，至71.79点。

　　市场预期欧洲央行将维持4%的基准利率不变，但会强调维持物价稳定的重要性并对通货膨胀表示出担忧。

　　黄金期货在周二下跌了8.80美元。国际货币基金组织表示，正寻找出售1420万盎司以上的黄金储备，当前市值大约在130亿美元以上。

　　GFMS认为金价在今年有望突破每盎司1100美元。

　　伦敦咨询公司GFMS Ltd.在最新一期市场调查报告中表示，今年或09年初金价很有可能会突破每盎司1100万美元。

　　虽然黄金、其它金属以及大宗商品期货价格在近几周出现调整，GFMS预期持续的信贷危机将继续促进投资需求。

　　GFMS执行董事长Philip Klapwijk表示，“黄金市场上周出现的大幅调整并没有让我们感到吃惊，因为金价此前的上涨已经很勉强。”

　　Klapwijk表示，“但我们并不认为金价的上涨行情已经走完。”

　　其它金属期货也有所上涨。纽约商业交易所五月份白银期货上涨了49美分，至每盎司18.20美元；七月份铂期货上涨了15美元，至每盎司2044.60美元。六月份钯期货上涨了5.80美元，至每盎司463.20美元。

　　五月份铜期货上涨了11美分，至每磅4.0美元。

　　股市方面，美国证交所黄金指数上涨了2%，至454.13点。

　　黄金交易型开放式指数基金中，StreetTracks 黄金信托ETF上涨了2.2%，至92.29美元。iShares白银信托ETF上涨了2.9%，至180.15美元；市场Vectors金矿ETF上涨了1.9%，至49.35美元。