标题：CBOT大豆期货收低 商品市场普遍遭卖压

　　文华财经(综合编译 何丽丽)--据芝加哥4月11日消息，CBOT大豆期货周五收低，自前一日涨势回落，因初级商品遭遇普遍抛售。

　　5月大豆合约收低23 1/2美分至每蒲式耳13.32 1/2美元，7月合约收低23 1/2美分至每蒲式耳13.49 1/4美元，11月合约收低8 1/2美分至每蒲式耳12.62 1/2美元。

　　5月豆粕合约收低7.70美元至每短吨344.50美元。

　　5月豆油合约收低23点至每磅59.94美分。

　　Wachovia证券的谷物分析师Bill Nelson称，在周三大幅上涨之后，市场逐渐回落步入周末。

　　他补充说："股市疲软，围绕阿根廷的农民罢工问题促使交易商进入周末削减风险。"

　　阿根廷总统Cristina Kirchner计划周五与农场组织领袖进行会谈，以避免再度发生罢工。

　　农民表示，如果他们对近期大豆出口关税上调的忧虑未被解决，他们将在下月初再次罢工。

　　交易商称，今日技术性抛盘显著，期价在关键阻力位下方进行盘整。市场先前对近期的上档技术目标感到满意，为获利了结打开了大门。

　　分析师称，中西部地区潮湿的天气状况提升了玉米播种可能延误并增加大豆播种面积的忧虑。交易商将继续观察未来天气发展，因玉米和大豆持续在竞争播种面积。

　　不过，强劲的出口销售持续支撑价格。美国农业部公布，私营出口商报告向中国出口销售了240,000吨美国大豆。分析师称，该消息助推了市场上的潜在看涨心理。

　　在场内交易中，买家和卖家零星分散在不同的经纪行中，投机性基金预估抛盘2,000手。

　　大豆制品期货周五下挫，自上日涨势回落，受周末前的盘整抛盘打压。

　　分析师称，商品市场普遍疲软确立了下滑基调。周末前的获利了结亦明显，原油价格下滑打压了豆油价格，豆粕亦受到饲料谷物疲软影响。

　　在豆粕交易中，买家和卖家零星分散在不同的经纪行中，投机性基金预估抛盘1,000手。

　　在豆油交易中，买家和卖家零星分散在不同的经纪行中，投机性基金预估抛盘1,000手。

　　今日大豆合约预估成交量为160,059手,豆粕合约成交量为48,496手,豆油合约成交量为72,687手。