标题：全球粮食危机病根:市场投机 生物燃料是祸首？

　　联合国提出“5年内禁用粮食制造生物燃料”

    “今时今日，我们地球上仍有足够的粮食使每个人吃饱，问题在于市场投机者太多。”联合国环境署主要负责人斯坦尼(AchimSteiner)昨天在联合国粮食峰会期间表示。斯坦尼指出，数以百万计的人们突然发现他们无法负担赖以为生的粮食，这主要是因为市场的投机行为。

    斯坦尼的言论得到了峰会上大多数人的支持。”

    生物燃料是罪魁祸首？

    当地时间28日到29日，联合国27家重要机构齐聚瑞士首都伯尔尼，讨论日益高企的粮食价格对全球的影响以及对策。

    其中，联合国官员让·齐格勒对于生物燃料发表了措辞激烈的批评，他说:“生物燃料目前用现在的方式来生产是对很大一部分人类的犯罪无法容忍的犯罪行为，我已经向联大人权理事会提出在5年内应该完全禁止这种燃料转化行为。”

    让·齐格勒同时也认同斯坦尼对于投机的指责，他表示，私募机构利用期货交易获益，使市场情况愈加糟糕。斯坦尼还说，虽然市场本身的纠错机制会让投机泡沫最终破灭，但政府更应该“先知先觉”采取警告措施。

    对此，美国期货交易委员会委员希尔顿(BartChilton)反驳道，期货交易市场运行十分正常，粮食交割数量的萎缩，小麦库存减少以及美元贬值才是造成粮食价格上涨的主要因素。

    应建立长效机制

    虽然在造成粮食危机的原因上不尽统一，对于解决方案，各官员则一致认为，中长期的机制是最终方案。

    潘基文指出，从中长期来看，各个国家的领导人应该坐在一起，讨论各自的分工。“首先，要解决经济体系存在的问题，然后粮食配送，此外，农业产品的生产效率也需要进一步提高。”他补充道。

    斯坦尼提出，政府不应该对粮价近期的飙升感到恐慌，而应该建立长效机制，“喂饱地球上所有的人口。”

    据悉，当地时间28日晚间，潘基文与瑞士联邦总统帕斯卡尔·库什潘会晤，进一步探讨粮价问题及解决方案。