标题：技术分析：领先指标与滞后指标的平衡

　　■红周刊荣誉顾问乔尔•帝纳波利

　　现在，让我们讨论一下不同类型的交易者，看看谁最适合这种交易方法。对于基金经 理来说，他可以把交易资金分散在不同的市场中，也可以同时应用不同的几个交易系统来分散风险。另一方面，对于资金量不大的散户，他没有雇员，且需要从交易 中获得收益以支付他的账单。然而，想让他的妻子理解他只有30％的盈利和连续两个月出现巨大损失的解释是非常困难的，即使在第3个月他的盈利超过了前面的 损失。持续盈利的、高度准确的交易计划能够帮助这种交易者避免前面问题的出现。它以一种非常可行的方式，加强了他与市场互动的能力。

　　对资金较少的交易者来说另外一个关系到他交易是否成功的因素是他所能够得到的经纪服务。对于小宗交易者来说，他不具备那些大宗交易商的财力和管道，所以不可能与交易所和经纪公司建立起关系。众所周知，在标准普尔（S&P）股指期货交 易中操作1个合约的交易者跟同时操作10个、50个合约的交易者所得到的待遇是不同的。对于那些进行一个或者两个合约交易的交易者来说，这个方法具有吸引 力的地方是，它可以使他们在市场到达进场点和离场点之前，就能在预先确定的点位上下达交易指令单，从而避免或减小了经纪人自行出价或指令单不予执行的可能 性。

　　一般来说，混合领先指标和滞后指标不适用于严格的非判断式机械交易系统。但是，对于那些在交易中允许一些判断出现的交易者来说，这个方法就非常 适用了。非判断式机械系统交易操作者必须每天守在那里严格地按照系统的指令执行每一个信号，这种交易方式对于个人交易者来说非常困难。然而，我所介绍的判 断式交易方法却可以让交易者在任何时间随意交易。这样，交易者对时间的安排就会非常灵活，毕竟，这不正是我们大多数人最初选择以交易为生的目的和原因吗？