标题：纽约黄金期货小幅收低

   新华网芝加哥５月１２日电（记者 谭树森）１２日芝加哥和纽约市场黄金期货窄幅震荡，其中纽约商品交易所６月份交割的黄金期货报收于每盎司８８４.９美元，小幅下跌０．９美元。

    当天纽约原油期货交易波动较大，对黄金期货产生明显影响。纽约商品交易所６月份交割的原油期货早盘回调整理，然后强劲反弹并一度创出每桶１２６.４美元的新高，尾盘再度回落。

    当天美元走势整体疲弱，但未能提振黄金期货。一方面市场预期美联储将把利率维持在２％的水平，短期之内不再降息，美元存在走强的可能；另一方面，美国经济衰退阴影挥之不去，对美元反弹构成压力。

    １２日白银和铂金期货价格上涨。纽约商品交易所７月份交割的白银期货收于每盎司１７.２２５美元，较上个交易日上涨０.３１５美元，涨幅为１.８６％；７月份交割的铂金期货收于每盎司２１２３.３美元，上涨２１.５美元，涨幅为１％。