我们为逝者默哀，为伤者祈祷，为
地震灾区的群众祝福。
北京时间2008年5月12日14时28分，四川
汶川发生7.8级地震，全国大多数省市有明显震感，人民生命财产受到严重威胁。这场罕见的自然灾害，是对中华民族的又一次磨砺。
大自然的灾害我们无法控制，但在党中央、国务院领导下，我们能够从容应对。
地震发生后，胡锦涛总书记立即作出重要指示，要求尽快抢救伤员，保证灾区人民生命安全。温家宝总理率有关部门负责人在第一时间赶赴灾区指导救灾工作。要求各级领导干部站在抗震救灾的第一线，身先士卒，带领广大群众做好抗震救灾工作。
国家有关部门立即行动起来，开展抗震救灾工作。
我们看到，在党中央、国务院的领导下，全国上下齐心协力，最大限度地抢救伤员，最大限度地减少人民群众的生命财产损失。
哪里有灾情，哪里就有国家的关爱。5月12日当晚，民政部会同财政部向
四川地震灾区紧急下拨2亿元中央自然灾害生活补助应急资金，帮助地震灾区群众解决生活困难；哪里有灾情，哪里就有我们子弟兵的身影。我们看到，他们用滴血的双手从废墟中救出一条条生命；哪里有灾情，哪里就有我们白衣天使的身影。我们看到，她们用灵巧的双手，诠释着救死扶伤的伟大精神；哪里有灾情，哪里就有我们
金融干部的身影。他们置自身安危于不顾，全力以赴投入抗震抢险救灾，以实际行动体现金融业全方位、多功能的服务。
严重的自然灾害对我们是一场考验，也是一次锻炼。在突如其来的地震灾害面前，最重要的是镇定、信心、勇气和强有力的指挥。在党中央、国务院的统一部署下，人民银行、银监会、证监会、保监会以及各金融机构总部纷纷召开紧急会议，要求受灾地区分支机构认真贯彻落实党中央、国务院的部署，将抗震救灾作为当前工作的重中之重，齐心协力，战胜灾害。
5月12日晚22时，人民银行党委书记、行长周小川主持召开党委扩大会议，对人民银行系统做好抗震救灾工作提出了明确要求：要全力配合当地党政部门的抗震救灾工作；要全力维护支付系统、国库系统的正常运行。对财政、民政等部门拨付（划）的救灾款项，随到随办，保证在第一时间拨至有关金融机构，金融机构必须在第一时间拨付至有关单位；确保现金供应，加强发行库和发行
基金安全保卫工作，保证受灾地区合理的现金供应；要积极配合地方政府，协调安排本地区抗震救灾所需的信贷资金供应和其他金融服务等紧急措施。
银监会紧急部署银行业抗震救灾工作，要求受灾地区银行业各级监管部门和金融机构要提高认识，高度重视，全力投入到抗震救灾工作中。要坚持两手抓，一手抓本系统抗灾救灾工作，一手抓银行业服务工作；各银行业金融机构要尽快恢复银行各项服务工作，做到人心不散、工作不断、秩序不乱；保开门、保营业、保（资金）供应、保服务。
证监会党委高度重视，对做好证券
期货行业抗震救灾工作、切实保障市场有序运行作出专门部署和安排。受灾地区派出机构立即启动应急预案，在及时了解和掌握灾区营业场所经营设施和信息技术系统受损情况的同时，督促各证券期货经营机构派专人到营业现场进行风险监控和结算，对通过远程交易的投资者加强远程监控和风险控制，保证交易正常进行。
保监会立即启动
保险业重大突发事件应急预案一级响应程序，要求各保监局和各保险
公司根据应急预案的要求，迅速开展抗震救灾工作。对涉及人身伤亡、基础设施等相关业务的保险理赔进行指导协调，确保保险理赔及时到位。努力帮助受灾群众和受灾企业排忧解难。
灾情还在发生，损失还在继续。金融系统要以高度的社会责任感，发挥综合功能，积极改进服务，大力支持灾后重建工作。要把党中央、国务院的要求和部署贯彻落实到具体工作之中，各银行业金融机构要深入一线了解灾情。在加大对灾区信贷资金支持的同时，要加强贷款用途和投向的监控管理，防止资金被挤占挪用，做好金融风险防范工作。
各保险公司要按照保监会的要求，继续坚持特事特办，充分考虑受灾企业和群众的需求，进一步简化理赔程序，缩短结案周期，提高理赔效率。对小额赔案，要快处快赔;对重大项目，受客观条件限制暂时无法查勘定损的，要在初步核实的情况下预付部分赔款。对受灾地区的保险赔案，不管是人身伤亡还是财产损失，或者由此产生的医疗、施救费用，只要与灾害有直接关系并在合理范围内，要能赔尽赔。各保险总公司要适当授权基层分支机构，允许在必要的情况下因地制宜，特事特办。
支持灾后重建工作，要继续发挥金融的重要作用。我们相信，在党中央、国务院的正确领导和全国人民的共同努力下，我们完全可以把这场灾害造成的损失减少到最低程度，打好灾后重建这场硬仗并取得全面胜利，为保证
经济平稳运行、社会和谐稳定、实现经济社会又好又快发展创造条件。
滚滚历史长河，中华民族度过了无数惊涛骇浪。面对灾害，我们从来都是强者。我们坚信，在党中央、国务院的坚强领导下，团结一致，众志成城，无论多大的灾害我们都有信心、有能力去战胜，无论多大的困难我们都有办法、有力量去克服。最终，我们必将取得抗击这场特别重大灾害的最后胜利。