标题：德交所电子交易系统将推出商品现货期货交易

  德国证券交易所２９日称，近期将与５家银行合作在其Ｘｅｔｒａ电子交易系统上推出一个新的商品交易平台，主要进行原材料等商品现货期货交易。

　　德交所称，本次合作的银行包括德国商业银行、德意志银行、德国中央合作银行、德国梅茨勒私人银行和瑞士Ｖｏｎｔｏｂｅｌ私人银行。六家机构还将合资成立德交所商品有限公司，负责运行这一新的交易平台。

　　目前，德交所Ｘｅｔｒａ平台主要进行股票交易。德国商品期 货交易主要在莱比锡、汉堡等小型交易所进行，其全球影响力与伦敦、纽约、芝加哥的商品交易所相比非常有限。

　　德交所表示，新的商品电子交易平台将填补德国在该领域的空白，不仅交易费用大大降低，还可以使包括私人投资者在内的所有投资者都能直接参与商品交易。

　　德交所将于今年１２月６日召开新闻发布会，对新公司及其交易产品进行具体介绍。