最近,微信珊瑚安全发布《关于“AI魔改”视频阶段性治理的公告(第十二期)》,根据国家广播电视总局的部署要求,针对部分账号滥用AI工具,对经典影视剧、动画片等内容进行颠覆性篡改、“魔性”解构与低俗化改编的问题,进一步加强对相关内容的治理。看到这个消息,再回头看看鲸探创作者商城里出现的这件作品,不免让人产生一种反差感。
该作品以李白《静夜思》中的“举头望明月”为创作元素,却把“举头”直接按照字面意思理解,设计成李白把自己的头摘下来,用手托着脑袋靠近月亮观看。看到这样的画面,第一反应不是“AI创意”,而是怀疑《静夜思》是不是误入了恐怖片分镜。
“举头望明月”中的“举头”,在中文语境里指的是抬头,是诗人在月夜望向明月时的一种动作和情感表达。诗人由眼前的月亮联想到故乡,产生思乡之情,这才是诗句真正传递的含义。经典诗词不是简单的文字拼接,更不是看到一个词就可以机械拆解。
AI生成本身没有问题,问题在于创作者有没有基本的理解能力。AI可以帮助人表达想法,但不能替代人的思考。如果只依靠几个关键词生成一个看似新奇的画面,却没有理解背后的文化含义,最终产生的可能不是创新,而是对经典内容的误读。
尤其是在数字文创领域,作品承载的不只是一个视觉效果,也连接着文化内容、IP价值和用户认知。传统文化、历史人物、经典作品,都需要创作者保持基本的尊重。二次创作可以有想象力,但想象力不能脱离原本的文化语境;改编可以有新的表达,但不能变成对经典的随意解构。
技术降低了创作门槛,也更考验创作者的内容理解能力。数字文创拥抱AI工具没有问题,但AI不应该成为降低文化理解门槛的工具。否则,最后留下的可能不是AI赋能文化,而是一堆连原作者看到都会感到陌生的“魔改”作品。
如果李白看到这个画面,可能也会忍不住问一句:“我什么时候把自己的头摘下来赏月了?”