图片

游春图

A stamp is small and unassuming,

一枚小小不起眼的邮票

Yet it travels far and wide,

在广阔的天地遨游

Carrying messages to places unknown,

把信函传向四面八方

With stories waiting inside.

包含一个个守候在里面的故事

It bears the marks of nations old,

它承载着各国古往今来的印记

And depicts scenes both bold and bright,

也描绘着色彩鲜艳绚烂多姿的美景

From mountains to oceans, it tells a story,

从高山之巅到大海之滨，它诉说着

Of the world's beauty and might.

世界的美妙与威力

Each one is unique, comes in all shapes,

每一套都与众不同，形状各异

With intricate designs to behold,

设计奇思妙想，匠心独运

They're symbols of history and culture,

它们是历史与文化的象征

And stories waiting to be told.

是一个个有待述说的故事

So next time you see a little stamp,

所以，下回当你看到一枚小小的邮票

Take a closer look and you'll see,

仔细地看看，你将会明白

It's a tiny piece of the world's art,

它像世界艺术之海的一粒沙

Telling tales of humanity.

将人类的传说 娓娓道来

载人航天

来源：美漂斌哥

图片

阅读 223

分享

收藏

4

3

写留言

复制

搜一搜

划线

划线并转发